21 Juin, solstice d'été : nouvelle saison, nouveau siège
Près de trois ans dès l’ouverture du bureau de Ferney-Voltaire en juillet 2018, nous avons décidé de changer de siège.
Et quel meilleur moment pour le faire que l’arrivée de la belle saison ?
Après une interminable période de restrictions dues à la pandémie, avec toutes ses conséquences dramatiques, le succès des campagnes de vaccination a finalement permis de rouvrir les portes à la vie sociale, aux rencontres personnelles, un retour le plus proche possible de la « normalité » à laquelle nous étions habitués.
21 Giugno, solstizio d'estate: nuova stagione, nuova sede
A quasi tre anni dall’apertura dell’ufficio di Ferney-Voltaire, avvenuta nel luglio del 2018, abbiamo deciso di cambiare sede.
E quale momento migliore per farlo, se non l’arrivo della stagione estiva?
Dopo un interminabile periodo di limitazioni, dovute alla pandemia, con tutte le sue drammatiche conseguenze, il successo delle campagne di vaccinazione ha finalmente permesso di riaprire le porte alla vita sociale, agli incontri personali, ad un ritorno il più possibile vicino alla « normalità » cui eravamo abituati.
La lutte contre le virus est loin d’être terminée, mais l’amélioration globale des paramètres sanitaires nous permet d’envisager l’avenir avec un peu plus d’optimisme.
Pour notre agence a été une année de grands défis, car la puissance dévastatrice de la covid-19 a obligé les entreprises, les organisations et les professionnels à investir dans le numérique, pour trouver les outils nécessaires pour continuer à travailler, à « y être » en dépit des restrictions sévères imposées par les mesures anti-virus.
La lotta al virus è tutt’altro che conclusa, ma il miglioramento complessivo dei parametri sanitari ci permette di guardare al futuro con un po’ più di ottimismo.
Per la nostra attività è stato un anno di grandi sfide, perché proprio la potenza devastante del covid-19 ha obbligato aziende, organizzazioni e professionisti ad investire nel digitale, per trovare gli strumenti necessari a continuare a lavorare, ad « esserci », pur nelle dure limitazioni imposte dalle misure anti-virus.
Maintenant que ces limitations sont finalement progressivement dépassées, nous avons décidé que l’arrivée de l’été était le meilleur moment pour avoir plus d’espace à disposition, une nouvelle dimension « physique » pour pouvoir affronter encore mieux les défis de ce moment historique.
Nous sommes donc ravis de vous informer que Marco Bena – agence de communication multimédia est désormais opérationnelle dans les nouveaux locaux de l’avenue Voltaire, toujours à Ferney-Voltaire.
Un espace nouveau, que nous croyons plus adapté aux exigences croissantes des Clients qui, même en cette année difficile, nous ont donné confiance et nouvelle envie d’investir.
Parce que la technologie est importante, mais c’est juste un outil de plus en plus puissant pour aider à communiquer, à grandir, à créer du bonheur.
Ora, che finalmente questi limiti vengono progressivamente superati, abbiamo deciso che l’arrivo dell’estate era il momento migliore per avere più spazio a disposizione, una nuova dimensione « fisica » per poter affrontare ancora meglio le sfide di questo momento storico.
Siamo felice di comunicarvi, quindi, che da oggi Marco Bena – agence de communication multimédia è operativa nei nuovi locali di Avenue Voltaire, sempre a Ferney-Voltaire.
Uno spazio nuovo, che crediamo più idoneo alle crescenti esigenze dei Clienti che, anche in questo anno difficile, ci hanno dato fiducia e nuova voglia di investire.
Perché la tecnologia è importante, ma è solo uno strumento sempre più potente per aiutare a comunicare, a crescere, ad essere felici.
![MARCO BENA - nouveau siège 2021 [Orchidée]](https://i0.wp.com/marcobena.eu/wp-content/uploads/2021/06/IMG_20210615_092447-scaled.jpg?fit=2560%2C1445&ssl=1){kind=link}
